汙水生產燃料 歐洲進行實驗

中央社 – 2013年8月5日 下午3:18

（中央社記者蔡筱穎巴黎5日專電）從城市的汙水生產燃料？這個看似瘋狂的想法現在可能實現。

法國「世界報」（Le Monde）報導，西班牙南部Chiclana de la Frontera的廠房正進行「微型藻類作用轉換都市廢水為生質燃料」的技術實驗，實驗預算1200萬歐元，60%由歐洲聯盟資助。

廠房占地200平方公尺，2016年擴建至10公頃，生產可供200輛房車及20輛卡車所需生質天然氣。

這種汙水生產燃料的技術，是利用大型汙水槽中的藻類，吸收二氧化碳、光、水及氮、磷等養分行光合作用，產生氧氣，使汙水中的細菌分解有機物質並淨化汙水，再集中微型藻類剩餘的有機物質置於鍋中蒸煮，生成甲烷天然氣。

這個世界首例轉換廢水為生質燃料的技術，現階段仍顯複雜及昂貴，惟前景看好。

為減少排碳量及被人詬病占用糧食作物農地生產生質燃料作物，近兩年來歐盟持續推廣藻類生質燃料，希望最終能取代農作物生質燃料。

在法國那邦（Narbonne）的Naskeo廠從2009年開始藻類生質燃料的技術，並開始著手使用城市廢水生產生質燃料計畫，德國漢堡（Hambourg）已興建BIQ海藻屋。

藻類生質燃料大規模量產前仍須克服諸多困難，如未達規模生產，過程耗能頗高，又有產能疑慮，但這項技術，可望在2020年趨於穩定，且結合汙水的方式可減少生產成本，考量技術和成本效益，必定是未來趨勢。1020805